Viver Bem50

Próstata e saúde urinária depois dos 50

Início / Próstata aumentada: o que é, tem cura e o que fazer

Próstata aumentada: o que é, tem cura e o que fazer

Redação Viver Bem 50 Atualizado a 24 de setembro de 2026 16 min de leitura 21 fontes

Resposta curta: a próstata aumentada — hiperplasia benigna da próstata, ou HBP — é o crescimento da glândula com a idade, que aperta a uretra e dificulta a saída da urina. Não é cancro. Em estudos de autópsia, está presente em 40 a 50% dos homens entre os 51 e os 60 anos, e em quem tem sintomas ligeiros cerca de 85% continua estável ao fim de um ano só com vigilância.

40–50%
dos homens entre os 51 e os 60 anos têm HBP (estudos de autópsia)
85%
estáveis ao fim de 1 ano só com vigilância (EAU)
30–40%
descida dos sintomas com um alfabloqueador (EAU 2023)
4,30 €
preço mínimo de 30 cápsulas de tansulosina genérica (Infarmed, 24.09.2026)

A próstata aumentada é cancro?

Não. A hiperplasia benigna é um aumento do número de células normais da glândula; o cancro da próstata nasce de outro tipo de alteração celular. Ter HBP não aumenta o risco de vir a ter cancro.

As duas podem coexistir, porque ambas ficam mais frequentes com a idade. É por isso que sintomas urinários pedem avaliação médica em vez de autodiagnóstico, mas uma doença não leva à outra.

O que é a hiperplasia benigna da próstata

A hiperplasia benigna da próstata é o aumento não canceroso da próstata, a glândula do tamanho de uma noz que fica por baixo da bexiga e envolve a uretra, o canal por onde sai a urina. Ao crescer para dentro, estreita esse canal.

A bexiga passa a fazer mais força para esvaziar, e com os anos a própria parede da bexiga altera-se. O problema não está na urina: está no espaço por onde ela tem de passar (CUF, Saúde de A a Z).

Na ecografia, uma fonte clínica portuguesa considera a próstata aumentada acima de cerca de 20 a 25 cm³ de volume. O tamanho, por si, não decide o tratamento: decidem os sintomas e as complicações.

Com que frequência aparece, por idade

A proporção de homens com HBP sobe com a idade de forma previsível. Os números da tabela vêm de estudos de autópsia, reunidos no Manual MSD:

Idade Homens com HBP
31 a 40 anos 8%
51 a 60 anos 40 a 50%
mais de 80 anos mais de 80%

Acima dos 65 anos, cerca de 75% dos homens têm sintomas, segundo o IASaúde. Na faixa dos 51 aos 60 anos, ter a próstata aumentada é quase tão comum como não ter — o que tira aos sintomas o caráter de anomalia, mas não os torna menos incómodos.

Quais são os sintomas da hiperplasia benigna da próstata

Os sintomas da HBP dividem-se em dois grupos: os de armazenamento, em que a bexiga fica irritável, e os de esvaziamento, em que a passagem está estreitada. Em urologia chamam-se LUTS (lower urinary tract symptoms), ou sintomas do trato urinário inferior.

Sintomas irritativos, de armazenamento:

  • urinar com mais frequência do que o habitual
  • urgência: a vontade aparece de repente e é difícil adiar
  • levantar-se de noite para urinar (noctúria)

Sintomas obstrutivos, de esvaziamento:

  • jato fraco, sem força
  • fazer força para começar, ou demora até a urina sair
  • jato que para e recomeça
  • vontade de urinar de novo menos de 2 horas depois

O sintoma que mais pesa costuma ser a noctúria. A Associação Portuguesa de Urologia lembra que, na HBP, a urina produzida a mais durante a noite contribui para a noctúria em até 80% dos doentes — por isso tratar só a próstata nem sempre resolve as idas noturnas (APU, Noctúria 2023). As causas das idas frequentes e o que fazer estão em urinar muitas vezes de dia e de noite.

Como medir os sintomas com o IPSS

O IPSS (International Prostate Symptom Score) é o questionário de 7 perguntas que os urologistas usam para pôr um número nos sintomas do último mês. Cada pergunta vale de 0 (nunca) a 5 (quase sempre), e o total vai de 0 a 35 (versão portuguesa, CHUC).

  1. Sensação de não esvaziar a bexiga depois de urinar
  2. Urinar de novo menos de 2 horas depois de terminar
  3. Parar e recomeçar durante a micção
  4. Dificuldade em adiar a vontade de urinar
  5. Jato urinário fraco
  6. Ter de fazer força para iniciar
  7. Quantas vezes se levanta durante a noite
Pontuação IPSS Interpretação
0 a 7 sintomas ligeiros
8 a 19 sintomas moderados
20 a 35 sintomas graves

Há uma oitava pergunta, sobre qualidade de vida, que não entra na soma mas pesa na decisão: dois homens com 12 pontos podem estar em situações muito diferentes. Anote o total com a data e repita ao fim de três meses — a direção interessa ao médico mais do que um «tem estado pior».

Sinais de alarme na próstata aumentada

Nenhum destes sinais faz parte do quadro habitual da HBP, e nenhum espera pela consulta marcada.

Urgência hospitalar, agora — ir à urgência ou ligar 112 (INEM):

  • não conseguir urinar de todo, com dor e bexiga cheia — é retenção urinária aguda
  • febre acima de 38 °C com arrepios e dor lombar
  • sangue na urina com coágulos que dificultam urinar, ou tonturas e desmaio

Em 1 a 2 dias — SNS 24 pelo 808 24 24 24, a qualquer hora, ou o médico de família:

  • sangue visível na urina, ainda que uma só vez e mesmo que passe sozinho
  • dor ao urinar com febre baixa, ou dor na zona do períneo
  • dor óssea persistente, sobretudo na bacia ou na coluna
  • perda de peso sem explicação
  • agravamento em semanas, em vez de meses

Próstata aumentada: o que fazer primeiro

A primeira abordagem para sintomas ligeiros a moderados é vigiar e mudar hábitos, não tomar comprimidos. As medidas comportamentais aparecem como primeira linha numa revisão publicada no JAMA em 2025, não custam dinheiro e podem começar hoje (JAMA, 2025).

  • Pavimento pélvico. O treino destes músculos melhorou os sintomas, incluindo a noctúria, e somado à silodosina deu melhor resultado do que o fármaco sozinho (World Journal of Urology, 2024).
  • Líquidos. Repartir ao longo do dia e parar algumas horas antes de deitar.
  • Café e álcool. Cortar sobretudo ao fim do dia: aumentam a urgência.
  • Micção programada. Ir à casa de banho a horas fixas corta o hábito de reagir a cada aviso da bexiga.
  • Medicação em curso. Alguns descongestionantes e anti-histamínicos pioram a retenção; rever com o médico, sem suspender nada por conta própria.

A vigilância ativa (watchful waiting) é adequada quando os sintomas incomodam pouco: segundo as normas da Associação Europeia de Urologia (EAU), cerca de 85% dos homens continuam estáveis ao fim de 1 ano e 64% ao fim de 5 anos. O que mais prevê o fracasso da vigilância é o agravamento dos sintomas e um resíduo de urina elevado na bexiga depois de urinar (EAU 2023).

O detalhe de cada medida, com o resultado dos ensaios ao lado, está em o que a evidência diz sobre as abordagens naturais.

A próstata aumentada tem cura?

Com medicamentos, a hiperplasia benigna da próstata não tem cura: controla-se. Os comprimidos aliviam os sintomas e reduzem o risco de complicações enquanto são tomados, mas não devolvem a glândula ao estado anterior.

A solução que mais se aproxima de definitiva é cirúrgica: retirar o tecido que obstrui. As normas da EAU de 2023 mostram que as técnicas que removem o adenoma por inteiro — a enucleação com laser de hólmio (HoLEP) e a prostatectomia aberta — têm as taxas de reintervenção mais baixas a longo prazo. Mesmo assim, a cirurgia é reservada a quem precisa dela, e não é oferecida como «cura» a quem tem sintomas ligeiros (EAU 2023).

Na prática, a pergunta útil não é «tem cura?», mas «em que ponto estou?». Com sintomas ligeiros, vigiar. Com sintomas moderados a graves, medicação. Com complicações ou sem resposta aos fármacos, cirurgia.

Fontes citadas nesta secção

  1. EAU 2023doi.org

Que tratamentos existem e quanto custam em Portugal

Há quatro caminhos com efeito medido em ensaios. Os preços são os PVP da tabela oficial de genéricos do Infarmed, consultada a 24.09.2026, antes da comparticipação.

Opção Para quem Efeito medido (EAU 2023) O que custa em Portugal
Vigiar e mudar hábitos sintomas ligeiros, pouco incómodos 85% estáveis a 1 ano, 64% a 5 anos 0 €; consulta no centro de saúde sem taxa moderadora
Alfabloqueador (tansulosina, silodosina, alfuzosina) sintomas moderados a graves IPSS −30 a 40%; jato máximo +20 a 25% tansulosina 0,4 mg, 30 cápsulas: 4,30 € a 9,97 €
Inibidor da 5-alfa-redutase (finasterida, dutasterida) próstata acima de 40 mL com risco de progressão IPSS −15 a 30%; volume −18 a 28%; retenção −57 a 68% finasterida 5 mg, 60 comprimidos: 10,68 € a 13,75 €; dutasterida 0,5 mg, 60 cápsulas: 12,55 € a 17,23 €
Combinação dos dois próstata grande e sintomas moderados a graves progressão −66% face a placebo (MTOPS) soma das duas receitas, ou combinação fixa com receita
Cirurgia indicação absoluta ou falha dos fármacos a mais próxima de solução definitiva SNS: tempo máximo legal de 180 dias após a indicação

Alfabloqueadores: rápidos, sem mexer no tamanho

Os alfabloqueadores relaxam o músculo do colo da bexiga e da próstata. O efeito nota-se em dias a semanas, mas a glândula não encolhe. Efeitos mais comuns: cansaço, tonturas e quebra de tensão ao levantar. A tansulosina e a silodosina causam mais alterações da ejaculação do que os outros da mesma família.

Quem vai ser operado às cataratas deve dizer ao oftalmologista que toma um alfabloqueador: há risco de uma complicação da íris durante a operação (EAU 2023).

Finasterida e dutasterida: lentas, com efeito no volume

Os inibidores da 5-alfa-redutase atuam ao longo de meses. Nos ensaios, reduziram em 57 a 68% o risco de retenção urinária aguda e em 56 a 64% a necessidade de cirurgia ao fim de 4 anos.

Baixam também o PSA em cerca de 50% ao fim de seis meses. O RCM da finasterida 5 mg do Infarmed indica que, nestes doentes, o valor medido deve ser duplicado para comparação: 2,5 ng/mL correspondem na prática a 5 ng/mL. Quem faz análises diz sempre o que toma.

Em junho de 2025, a Circular Informativa n.º 077/CD/550.20.001 do Infarmed comunicou que a ideação suicida passou a constar como efeito indesejável da finasterida (1 mg e 5 mg), com frequência desconhecida. Na revisão europeia, 313 dos 325 casos relevantes foram notificados com a finasterida, para cerca de 270 milhões de doentes-ano de exposição, a maioria em homens que a tomavam em 1 mg para a queda de cabelo; a dutasterida passou a trazer aviso sobre alterações de humor por precaução. Quem toma um destes medicamentos e nota humor depressivo fala com o médico que o receitou (Infarmed, circular de 25.06.2025).

Combinação: o maior efeito a longo prazo

No ensaio MTOPS, juntar os dois medicamentos reduziu o risco de progressão em 66% face a placebo, contra 34% com a finasterida sozinha e 39% com a doxazosina sozinha. No ensaio CombAT, a dupla tansulosina e dutasterida baixou em 68% o risco de retenção e em 71% o de cirurgia face à tansulosina isolada: é preciso tratar 13 homens durante 4 anos para evitar um caso.

Para quem tem também disfunção erétil, o tadalafil 5 mg é o único inibidor da PDE5 aprovado na Europa para sintomas urinários masculinos. Está contraindicado com nitratos e em doença cardíaca instável.

Quando a cirurgia passa a ser necessária

Segundo a EAU, a cirurgia é normalmente necessária quando há retenção urinária recorrente ou que não cede, incontinência por transbordamento, infeções urinárias de repetição, pedras ou divertículos na bexiga, sangue na urina resistente ao tratamento atribuído à próstata, ou dilatação dos rins por obstrução (EAU, gestão dos LUTS masculinos).

Fora desta lista, operar é uma decisão partilhada: sintomas moderados a graves que os fármacos não aliviaram, ou preferência por uma solução mais definitiva. As técnicas, os riscos em percentagem e a espera no SNS estão em cirurgia à próstata aumentada.

Que exames confirmam a próstata aumentada

O diagnóstico faz-se com a história clínica, o IPSS, o exame físico e poucos exames, pedidos pelo médico de família ou pelo urologista.

  • Toque retal. Estima o tamanho, a consistência e os contornos da glândula em poucos segundos.
  • Ecografia prostática. Mede o volume e a urina que fica na bexiga depois de urinar; mais de 50 mL de resíduo é considerado anormal.
  • PSA. Não serve só para o cancro: segundo a EAU, um PSA de 1,5 ng/mL prevê uma próstata acima de 30 mL com valor preditivo positivo de 78%, e um PSA basal acima de 1,4 ng/mL associa-se a maior risco de vir a precisar de tratamento (EAU, avaliação diagnóstica).
  • Urina e diário miccional, quando há noctúria ou urgência.

O que cada valor de PSA significa em cada idade está em valores normais de PSA.

Quanto tempo se espera por um urologista em Portugal

No SNS, o prazo máximo legal para a primeira consulta hospitalar com prioridade normal é de 120 dias, contados a partir do pedido do médico de família; com prioridade é de 60 dias, e muito prioritária de 30 dias (ERS, TMRG). O prazo nem sempre se cumpre: no 2.º semestre de 2025, 51,4% das primeiras consultas hospitalares foram feitas depois do limite, segundo a Entidade Reguladora da Saúde.

Desde o Decreto-Lei n.º 12/2026, os pedidos seguem pelo SINACC, o Sistema Nacional de Acesso a Consulta e Cirurgia. A primeira consulta hospitalar referenciada pelo centro de saúde não paga taxa moderadora, e o estado do pedido vê-se na aplicação SNS 24, em «Consultas e referenciação».

No privado, com marcação em dias:

Onde Preço da consulta de urologia Data do preço
Hospital CUF Descobertas, Lisboa 104 € a 125 € (especialidade médica) preçário de 01.02.2026
Hospital Lusíadas 120 € (primeira consulta) 23.09.2026
Comparticipação ADSE, regime livre 80%, até 25 € por consulta tabela em vigor em 2026

Fontes: preçário CUF, Doctoralia, ADSE. Como marcar pelos dois caminhos e o que levar está em consulta de urologia em Portugal.

E os suplementos para a próstata?

Os suplementos alimentares para a próstata têm evidência fraca e desigual. Numa revisão Cochrane de 2023 com 27 ensaios e 4 656 homens, o extrato de Serenoa repens (saw palmetto) — o ingrediente mais vendido nas farmácias e parafarmácias — não fez melhor do que o placebo (Cochrane CD001423).

Um dado enquadra qualquer testemunho: numa meta-análise de 25 ensaios com 10 587 doentes, quem tomou placebo viu o IPSS descer em média 4,4 pontos em 12 meses (Urology, 2017). Os suplementos não substituem a avaliação médica nem a medicação receitada.

O que esta página faz e o que não faz

Esta página organiza o que já se sabe sobre a HBP: o que é, como se medem os sintomas, que opções têm efeito comprovado nos ensaios e quanto custam em Portugal nesta data — além dos sinais que pedem médico já, sem esperar por marcação.

O que ela não consegue fazer é escolher por si. Essa decisão pesa o volume da glândula, o resíduo na bexiga, o PSA, outras doenças e a medicação em curso, e esses dados só aparecem numa consulta.

Porque não indicamos doses nem «o melhor comprimido»

Indicamos o que os ensaios mediram e o preço da embalagem, mas não uma dose nem um esquema. A dose certa de um alfabloqueador ou de um inibidor da 5-alfa-redutase depende da tensão arterial, dos outros medicamentos e da presença de cataratas ou de doença cardíaca.

Um «ranking» de comprimidos, sem esse contexto, seria uma receita passada por quem não viu o doente.

Fontes utilizadas 25

  1. Gravas S et al. Summary Paper on the 2023 EAU Guidelines on the Management of Non-neurogenic Male LUTS. Eur Urol 2023 (DOI 10.1016/j.eururo.2023.04.008) — https://doi.org/10.1016/j.eururo.2023.04.008
  2. EAU Guidelines, Management of Non-neurogenic Male LUTS — capítulo Disease Management (indicações de cirurgia) — https://uroweb.org/guidelines/management-of-non-neurogenic-male-luts/chapter/disease-management
  3. EAU Guidelines, Management of Non-neurogenic Male LUTS — capítulo Diagnostic Evaluation (PSA e volume) — https://uroweb.org/guidelines/management-of-non-neurogenic-male-luts/chapter/diagnostic-evaluation
  4. CUF, Saúde de A a Z — Hiperplasia benigna da próstata — https://www.cuf.pt/saude-a-z/hiperplasia-benigna-da-prostata-hbp
  5. IASaúde — Hiperplasia benigna da próstata afeta 75% dos homens com mais de 65 anos — https://doc.iasaude.pt/index.php/informacao-documentacao/comunicacao-social/recortes-de-imprensa/1815-hiperplasia-benigna-da-prostata-afeta-75-dos-homens-com-mais-de-65-anos
  6. Associação Portuguesa de Urologia — Noctúria, Atualização Clínica 2023 — https://apurologia.pt/wp-content/uploads/2022/12/Separata-Nocturia-Atualizacao-Clinica.pdf
  7. CHUC — Questionário IPSS em português (PDF) — https://urochuc.site/files/folhetos/Andrologia%20-%20IPSS.pdf
  8. Terapêutica comportamental como primeira linha nos sintomas urinários, JAMA 2025 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40658396/
  9. Treino do pavimento pélvico associado à silodosina, World Journal of Urology 2024 — https://link.springer.com/article/10.1007/s00345-024-04974-7
  10. Infarmed — Circular Informativa n.º 077/CD/550.20.001, finasterida e dutasterida, 25.06.2025 — https://www.infarmed.pt/documents/15786/10773037/Medidas+para+minimizar+o+risco+de+pensamentos+suicidas+aprovadas+pelo+CMDh,+Medicamentos+contendo+finasterida+e+dutasteria/653234b3-7b9e-c173-0189-b8c49f0312fa?version=1.0&previewFileIndex=
  11. Infarmed — preços de genéricos, tansulosina (consulta a 24.09.2026) — http://app10.infarmed.pt/genericos/genericos_II/lista_genericos.php?tabela=dispt&fonte=dci&escolha_dci=VGFuc3Vsb3NpbmE%3D
  12. Infarmed — preços de genéricos, finasterida (consulta a 24.09.2026) — http://app10.infarmed.pt/genericos/genericos_II/lista_genericos.php?tabela=dispt&fonte=dci&escolha_dci=RmluYXN0ZXJpZGE%3D
  13. Infarmed — preços de genéricos, dutasterida (consulta a 24.09.2026) — http://app10.infarmed.pt/genericos/genericos_II/lista_genericos.php?tabela=dispt&fonte=dci&escolha_dci=RHV0YXN0ZXJpZGE%3D
  14. Infarmed — RCM da finasterida 5 mg (descida do PSA) — https://www.infarmed.pt/documents/15786/1577857/Finaterida_5mg_RCM_v2.doc
  15. ERS — Tempos Máximos de Resposta Garantidos — https://www.ers.pt/pt/utentes/perguntas-frequentes/faq/tempos-maximos-de-resposta-garantidos-tmrg/
  16. ERS — Informação de monitorização sobre tempos de espera no SNS, 2.º semestre de 2025 — https://www.ers.pt/pt/atividade/supervisao/selecionar/informacao-de-monitorizacao/informacoes/informa%C3%A7%C3%A3o-de-monitoriza%C3%A7%C3%A3o-sobre-tempos-de-espera-no-servi%C3%A7o-nacional-de-sa%C3%BAde-no-2-%C2%BA-semestre-de-2025/
  17. SNS — Linhas de atendimento gerais (SNS 24, 808 24 24 24) — https://www.sns.gov.pt/sns-saude-mais/linhas-de-atendimento-gerais/
  18. Hospital CUF Descobertas — preçário de 01.02.2026 — https://www.cuf.pt/media/50915/download?inline
  19. ADSE — tabela de consultas e teleconsultas — https://www.adse.pt/wp-content/uploads/2025/01/Tabela-de-consultas-e-teleconsultas.pdf
  20. Cochrane CD001423 — Serenoa repens para a HBP, revisão de 2023 — https://www.cochranelibrary.com/cdsr/doi/10.1002/14651858.CD001423.pub4/full
  21. Eredics K et al. Efeito placebo no IPSS aos 12 meses, meta-análise de 25 ensaios. Urology 2017 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28506862/
  22. Doctoralia — primeira consulta de urologia no Hospital Lusíadas (consulta a 23.09.2026) — https://www.doctoralia.com.pt/doencas/doencas-dos-genitais-masculinos/lisboa
  23. SNS — fim das taxas moderadoras nas consultas e exames (Decreto-Lei n.º 37/2022) — https://www.sns.gov.pt/noticias/2022/05/27/fim-das-taxas-moderadoras-no-sns/
  24. EAU Guidelines on Urological Infections 2025 — sinais que pedem avaliação urológica urgente — https://d56bochluxqnz.cloudfront.net/documents/full-guideline/EAU-Guidelines-on-Urological-infections-2025_2025-05-24-110339_pxmf.pdf
  25. Manual MSD, edição profissional — Hiperplasia prostática benigna (prevalência por idade em estudos de autópsia) — https://www.msdmanuals.com/pt/profissional/dist%C3%BArbios-geniturin%C3%A1rios/doen%C3%A7a-prost%C3%A1tica-benigna/hiperplasia-prost%C3%A1tica-benigna

Perguntas frequentes

  1. Preciso de fazer o PSA se tenho a próstata aumentada?

    O PSA sobe também na hiperplasia benigna, não só no cancro, e ajuda a estimar o volume da glândula. A decisão de o pedir é do médico, conversada com o doente, e o resultado lê-se sempre com a idade e a medicação em curso.

  2. A próstata aumentada afeta a vida sexual?

    A HBP em si é um problema urinário, mas alguns tratamentos mexem na vida sexual. A tansulosina e a silodosina alteram a ejaculação com mais frequência, e a finasterida pode reduzir o desejo; é uma conversa a ter antes de começar.

  3. Tenho 45 anos e já tenho sintomas. É normal?

    É pouco frequente — cerca de 8% dos homens entre os 31 e os 40 anos têm HBP — mas acontece. Nesta idade importa sobretudo excluir outras causas, como a prostatite, que dá dor e pode surgir em qualquer idade.

  4. Posso ficar só a vigiar, sem tomar nada?

    Com sintomas ligeiros e pouco incómodos, sim: é a opção recomendada pela EAU. Cerca de 85% dos homens continuam estáveis ao fim de um ano e 64% ao fim de cinco, desde que o IPSS e o resíduo na bexiga sejam reavaliados.

  5. A finasterida pode causar depressão?

    A ideação suicida passou a constar em 2025 como efeito possível da finasterida, com frequência desconhecida, segundo o Infarmed. A maioria dos casos ocorreu com a dose de 1 mg para a queda de cabelo; qualquer alteração de humor deve ser dita ao médico.

  6. Quanto custa tratar a próstata aumentada em Portugal?

    Os genéricos são baratos: 30 cápsulas de tansulosina custam entre 4,30 € e 9,97 € de PVP, e 60 comprimidos de finasterida 5 mg entre 10,68 € e 13,75 €, segundo o Infarmed a 24.09.2026. A comparticipação baixa o valor pago na farmácia.